Chuyến phiêu lưu đã bắt đầu với nhịp điệu mau lẹ
Trái đất đã nhuốm màu đỏ.
Thế giới là một thiên đường vắng bóng.
Chúng ta hãy cứu lấy nó với đôi bàn tay của mình,
Hãy cứ tiến lên trên con đường dốc.
Nào, bằng cả trái tim mình, hãy cùng chạy qua nó, thật xa.
Cùng đứng lên! Sức mạnh anh hùng bên trong chúng ta.
Không còn cách nào, chúng ta có thể đánh mất mục tiêu phía trước,
Ngọn lửa rực rỡ! Nhịp đập tim ta đang bừng bừng trong ngực.
Ngày mai chúng ta sẽ lấy lại những gì đã quên.
Cuộc chiến đấu dữ dội lại bắt đầu.
Thú Sâu Rốm hồi sinh nhen nhúm lên nguồn ánh sáng trong cuộc đời Ken.
Cuối cùng Ken đã có thể trở về Thế giới Thật.
Tuy nhiên, Ken, Daisuke cùng mọi người không biết chắc được rằng ánh sáng đó sẽ tồn tại bao lâu giữa 2 thế giới.
CHIẾN BINH MẶT ĐẤT, THÚ GIÁP CHIẾN!
Ken-chan, con ăn thêm chứ?
Um...
Được chứ?
Con đang phát triển, nên hãy ăn nhiều một chút!
Mình, món này ngon thật đấy!
Vậy thì...làm phiền Mẹ ạ...
Được.
Con muốn bao nhiêu?
Như mọi khi ạ.
Tôi cũng sẽ ăn nhiều một chút!
Được, được!
Ken-chan?
Chuyện gì vậy?
Chắc tại tớ ăn nhiều quá.
Tại sao?
Bố và Mẹ rất vui vẻ khi thấy tớ ăn nhiều như những cậu bé khác...
Cậu không nên ép buộc bản thân mình.
Tớ không có ép buộc bản thân.
Tớ rất vui khi thấy Bố và Mẹ hài lòng.
Oh...
À, sau bữa ăn...
Tập luyện!
Này, cậu đừng nhảy trên giường!
Ken-chan?
Ai đó?
Vậy là xong.
Ngươi không còn giá trị nữa.
Bà là...ai?
Thật đáng thương...
Nói cách khác, nghĩa là đầu óc của cậu không còn tự do nữa.
Thật đáng thương...Ta thương hại cậu.
Ken-chan...
Hôm nay như thế là đủ rồi.
Ngày mai chúng ta sẽ tiếp tục.
Ở đây vẫn còn nhiều ngôi nhà bị phá hủy...
Đúng vậy...
Không chỉ là ở thị trấn này.
Mà ở những nơi khác, cũng thế...
Cái tháp đó trong chướng tai gai mắt quá...
Chúng ta sẽ hạ nó xuống.
Đúng thế.
Nhưng trước tiên chúng ta hãy sửa chữa thị trấn đã.
Đồng ý.
Ừh...đành vậy thôi.
Không biết bây giờ cậu ấy làm gì...
Ichijouji Ken-kun.
Cậu ấy cũng nên được giúp đỡ.
Đúng!
Nhưng...
Chắc chắn cậu ấy sẽ không đến Thế giới của các Con thú nữa.
Thật ra...
Tớ nghĩ là các Con thú sẽ không thể nào tha thứ cho cậu ấy.
Đúng thế.
Iori?
Tớ không thể tha thứ về những việc mà hắn đã làm.
Đói quá!
Ohagi! Ohagi!
Em xin lỗi. Hôm nay em phải đến trường dạy võ tự vệ.
Bây giờ em phải đi rồi.
Hãy luyện tập chăm chỉ nhé!
Vâng!
Nhưng món Ohagi của Iori...
Men!
Có lẽ chúng ta nên nghĩ một chút!
Vâng! Cám ơn ông!
Vâng?
Cháu có muốn Chu-Chu không?
Ngon thật...
Ông từng nghĩ là để ăn sữa chua thì phải dùng thìa,
nhưng uống như thế này thì ngon hơn...
Lần đầu tiên ông uống thứ này, ông nhận ra rằng còn nhiều điều cần phải học hỏi.
Còn cháu thế nào?
Um, tớ nghỉ được chưa?
Sang phải một chút!
Sang phải à?
Đây mới chính là thiên đường...
Còn cái này thì sao?
Ngon quá!
Ôi, nguy rồi!
Em không bao giờ sửa đổi được cả.
Em thật sự xin lỗi ạ!
Cậu đến trễ đấy, Daisuke!
Thật sự không thể hiểu nỗi...thầy có thể tha lỗi cho tớ mà.
Cậu gây ra chuyện gì rồi phải không?
Tớ đã làm vỡ cửa sổ khi đang chơi đá banh.
Tớ đã xin lỗi, nhưng thầy không tha lỗi cho tớ.
Lại nữa rồi?
Daisuke-kun đã làm như vậy rất nhiều lần rồi.
Hikari-chan, sao cậu!
Được rồi, chúng ta đi thôi!
Cánh cổng Thế giới của các Con thú, mở ra!
Những đứa bé được Tuyển chọn, xuất phát!
Các cậu ấy là ai thế?
Con người, con người!
Vui quá!
Chơi nào, chơi nào!
Ah, trường mẫu giáo hôm qua!
Chúng ta đã sửa xong nên các cậu ấy quay trở lại!
Chúng ta...đã làm thế sao?
Vâng.
Vậy ra đây là những đứa trẻ.
Tớ hiểu rồi...vì chúng ta cho xây dựng lại những thị trấn, nên các Con thú sẽ quay về.
Đúng!
Trông chúng tràn đầy sinh lực.
Chỉ là hơi ồn ào thôi.
Chúng dễ thương quá...
Đúng vậy, tất nhiên rồi!
Daisuke, cậu thay đổi thái độ nhanh thế.
Được, đến giờ làm việc rồi!
Nào, Thú Vi Tử!
Thú Vi Tử Tiến Hóa!
Thú Vi Tử EX!
Huh?
Cậu làm gì thế? Thử lại lần nữa nào!
Thú Vi Tử!
Thú Vi Tử Tiến Hóa!
Thú Vi Tử EX!
Tớ không thể tiến hóa, Daisuke...
Bởi vì cậu chưa cố gắng hết sức đấy!
Nào, dùng hết sức lực!
Thú Vi Tử Tiến Hóa! Thú Vi Tử EX...!
Không thể được...
Thật kỳ lạ...hôm qua vẫn có thể tiến hóa mà.
Cậu thấy không khỏe ở đâu?
Cậu có đói không?
Trước khi đi cậu ấy đã ăn cả một túi bánh snack to mà.
Hay là ăn quá nhiều?
Tớ biết rồi! Đã lâu cậu ấy không có chiến đấu, nên cảm thấy mệt mỏi đây mà.
Hơn nữa, lúc nào cũng thấy cậu ăn cả.
Do đó cậu cần có một chế độ ăn kiêng!
Hăng hái lên nào! Cậu có muốn Áo giáp Tiến Hóa không?
Ah, không sao đâu! Cậu không cần phải tiến hóa.
Iori, chúng ta bắt tay vào việc nào!
Vâng.
Nhưng tại sao...? Cậu đi đâu đấy, Hikari-chan?
Bọn tớ chỉ muốn xem xét những thứ mà hôm qua chúng ta đã sửa chữa thôi.
Bọn tớ sẽ trở lại ngay.
Hikari-chan!
Này, này! Có một công việc dành cho cậu đây!
Được chứ?
Nhưng...
Chẳng có gì cả...
Chúng ta thử nào.
Thú Ba Đạt, chuẩn bị.
Thú Ba Đạt, Tiến Hóa!
Thú Thiên Sứ!
Không thể được, Takeru...
Thú Ba Đạt cũng không thể tiến hóa...
Do đâu nhỉ?
Chẳng lẽ...Tháp Hắc Ám đã bắt đầu hoạt động trở lại?
Của cậu đây!
Vậy, chúng ta sẽ tiếp tục sửa chữa những thứ dưới mặt đất mà hôm qua còn dang dở.
OK!
Tại sao tớ phải làm người giữ trẻ chứ?
Cần có một người phải trông bọn chúng.
Và tớ thấy chúng có vẻ thích cậu đấy, Daisuke!
Thấy chưa?
Trông đợi ở cậu đấy!
Này, khoan đã!
Đừng nói là các cậu đi đại tiện đấy nhé?
Bắt đầu!
Thấy rồi chứ? Đây chính là cách kiểm soát bóng!
Nhận bóng, Thú Vi Tử!
OK!
Các cậu, đuổi theo bóng!
Tiến lên!
Daisuke, chuyền đi!
Được!
Ở bên đó!
Được, tốt lắm! Một chút nữa!
Nào! Cố gắng lên!
Miyako-san.
Có vẻ mọi chuyện đều ổn cả.
Tớ đã giao chúng cho cậu ấy. Tớ biết cậu ấy có thể hoàn thành mà!
Chạy, chạy!
Daisuke quả nhiên có tài chỉ huy bọn trẻ.
Thế nào rồi?
Có phát hiện gì không?
Không...bọn tớ cũng không thể tiến hóa bình thường được.
Vậy à...
Chúng ta sẽ tìm hiểu chuyện này sao.
Này, Iori-kun đâu rồi?
Chỗ này bị hư hại hoàn toàn...
Thật không hiểu Kẻ Cải tạo đã làm gì nữa.
Iori?
Bắt đầu thôi, Thú Khoan Thép.
Dagyaa!
Thú Quả Bóng Tia Chớp!
Là Con thú có cơ thể phóng ra điện liên tục.
Nó tuy nhỏ, nhưng những đòn tấn công thì có sức mạnh đến 10 triệu vôn.
Tuyệt chiêu là Quả Bóng Tia Chớp.
Tại sao hắn tấn công chúng ta? Hắc không có Vòng Tà Ác lẫn Vòng Xoắn Ốc mà!
Iori, chúng ta làm gì đây, dagyaa?
Chúng ta làm gì à..? Chiến đấu với hắn ư?
Cái gì thế?
Iori...
Tại sao hắn lại tấn công mà không có lý do chứ?
Chẳng lẽ là..Kẻ Cải tạo!?
Mình không thể chiến đấu...
Thú Xuyên Núi Tiến Hóa!
Thú Giáp Chiến!
Dagyaa!
Cậu...đã tiến hóa...
Thú Giáp Chiến!
Là Con thú mà toàn bộ cơ thể được bao bọc bởi một lớp áo giáp cứng.
Những đòn tấn công của nó vô cùng mạnh.
Tuyệt chiêu là Áp Lực Vạn Tấn, dồn nén không khí từ trên cao và đè bẹp kẻ thù.
Và tuyệt chiêu Chùy Đuôi Xiềng Xích, sử dụng quả bóng gai trên đuôi đè bẹp kẻ thù.
Sao tớ có thể tiến hóa vậy, dagyaa?
Tớ không biết.
Tại sao khi nãy Thú Vi Tử lại không thể tiến hóa chứ.
Dù sao, cũng phải ra khỏi đây đã, dagyaa!
Ừh.
Iori, cậu hãy nấp ở đâu đó nhé!
Cậu định chiến đấu à?
Tớ sẽ cố tống khứ hắn.
Iori!
Thú Giáp Chiến!
Iori!
Con thú đó...
Cậu ấy là ai thế, dagyaa...
Iori!
Em không sao chứ?
Iori-kun!
Vâng!
Dagyaa!
Iori!
Con thú này...?
Đúng thế! Thú Xuyên Núi đã tiến hóa!
Tiến hóa?
Thú Xuyên Núi?
Vậy, còn Con thú đó?
Tớ không biết.
Con thú màu xanh đó đã cứu em...
Đinh...
Kết Thúc!
Tại sao hắn làm thế?
Thật khủng khiếp...
Ichijouji Ken...
Cậu ấy đã đến Thế giới của các Con thú sao?
Coi chừng!
Thú Sâu Rốm?
Thú Sâu Rốm đã tiến hóa à?
Cậu ấy đã cứu Iori...
Đúng...thế..
Chuẩn bị chưa?!
Nào, xông lên!
Bên đó!
Bọn chúng rất mến cậu đấy.
Thôi đi.
Được, tớ đến đây!
Cậu ấy chính là Daisuke của chúng ta...
Không còn ở đó nữa.
Hồi chiều Tháp Hắc Ám vẫn còn ở đó, bây giờ thì biến mất rồi.
Đúng rồi...
Nhưng là lúc nào nhỉ...?
Có lẽ đó chính là lý do mà cậu có thể tiến hóa.
Dagyaa?
Cậu không sao chứ, Thú Sâu Rốm?
Ừh, nhưng chúng ta không thể bắt được bà ta.
Không còn cách nào khác cả.
Chúng ta sẽ có cơ hội khác mà.
Cậu nói đúng, Ken-chan.
Men!
Tại sao hắn cứu mình?
Tại sao hắn lại giết Con thú đó?
Mình...
Dou!
Iori, đánh vào đầu liên tục không phải là Kendo.
Vâng...
Cháu cần mềm dẻo hơn nữa, cả trái tim lẫn đầu óc.
Giống như sữa chua Chu-Chu ạ?
Cháu đã dần dần hiểu được rồi đấy.
Này, hãy chờ và đợi xem, mọi người đã hoàn toàn khác từ ngày hôm qua.
Này, nhìn kìa, nhìn kìa, hình bóng ấy vẫn ở bên cạnh gương mặt bạn.
Này bạn, bạn ơi, điều ước của bạn là lý do cho tôi hiểu ra.
Vì nếu thế giới như thế này, sẽ không có điều gì để chúng ta ước mong.
Phải! Điều tuyệt vời nhất sẽ lướt qua.
Nào! Tôi muốn biểu lộ điều đó, không còn cách nào, không còn cách nào cả.
Ngày mai ước muốn của chúng ta sẽ cuốn theo những cơn gió.
Hãy để cánh cửa của thế giới này luôn rộng mở.
Ngày mai ước muốn của chúng ta sẽ cuốn theo những cơn gió.
Sự sợ hãi của bạn rồi sẽ được gió thổi bay xa.
Một cuộc sống tuyệt đẹp!
Ichijouji Ken có phải là một người bạn không?
Trái tim của Miyako vô cùng rối rắm.
Để bảo vệ các Con thú, Ken đã đương đầu với kẻ thù.
Miyako không còn gì nghi ngờ gì nữa...
...và niềm tin tưởng của cô bé đã giúp Thú Ma Ưng tiến hóa, bay hướng về bầu trời!
Tập kế tiếp, Cuộc phiêu lưu của các Con thú - Phần 2!
"Kị Sĩ Không Trung, Thú A-Co-La"
Nào cánh cổng phiêu lưu đã mở ra.
KỊ SĨ KHÔNG TRUNG, THÚ A-CO-LA